Kanako Stały gość na afterparty
Liczba postów : 101 Join date : 26/10/2011 Age : 30 Skąd : Kioto
| Temat: Alice Nine - Waterfall Nie Lis 06, 2011 8:56 pm | |
| Piosenka iście melancholijna. Śliczna ballada, w której jestem zakochana od pierwszego odsłuchania. I mogę ją słuchać non stop. Po prostu kocham ten utwór. Ma niesamowity klimat i obrany jest w magiczne słowa. Przynajmniej dla mnie. Alice Nine stworzyli bardzo dobrą atmosferę, śpiewając go na koncercie UNTITLED VANDAL Finale 「Graced The Beautiful Day」 w 2009 roku. Z klipem miałam nie mało zabawy. Powód to "nadpisanie" zwrotki, która nie mieściła się w oryginalnym tekście. Z początku nawet nie miałam pojęcia co Shou-kun śpiewa, dopiero dzięki Szwabskiemu tłumaczeniu i subsie mogłam wygrać z tym livem. Dlatego piosenka to mieszana wybuchowa - tłumaczone i z angielskiego i z niemieckiego. Polecam ją bardzo mocno każdemu. Piosenka przetłumaczyłam tylko i wyłącznie dla siebie. Tak wyjątkowo. Za korektę bardzo dziękuję Hachii ;* - Cytat :
- Samotna pozytywka zwana wszechświatem, płacze.
Dlatego, będę żyć z Tobą, ponieważ jestem jaki jestem.
| |
|