Zamówienia.

Proszę bardzo, Mun

1. The GazettE - Wakaremichi
2. The GazettE - Sugar Pain
3. The GazettE - Maggots

Jakby coś to mam pełno tekstów

Uwielbiam Cię, Aya.

Jak na chwilę obecną wolne do tłumaczenia s a piosenki z w/w listy.
Taak, wiem, ze pojawiły się tylko Gazeciaki, ale nikt oprócz mnie na chwilę obecną nic nie zamawia, więc postanowiłam to robić zespołami. Niedługo poszerzę listę. xD

dobra, Any zamawia:
Dir En Grey - The Pledge
Dir En Grey - Namamekashiki Ansoku, Tamerai Ni Hohoemi [błagam błagam błagam błaaaagaaam!]
Dir En Grey - Undecided

I Ves też zamawia, bo jest wręcz zrozpaczona brakiem tłumaczenia. Prawdopodobnie nie umie po prostu szukać, ale ciii xF A więc Ves zamawia Mirror ball Alice Nine

Soł, dodałam:

1. The GazettE - LINDA ~Candydive Pinky Heaven~
2. The GazettE - Doro Darake no Seishun
3. Dir en Grey - Namamekashiki Ansoku, Tamerai Ni Hohoemi (to już wcześniej, ale zapomniałam napisać xF)

Kończę też Mirror Ball dla Vesper, więc jak dodam, to zedytuje posta


Czy Aya może mieć prośbę?? Baaardzo potrzebuję angielskich tekstów do piosenek Exist Trace i Raphaela, jakichkolwiek, najlepiej takich niepowtarzających się. Zwłaszcza Forward, ale wątpie czy się znajdzie :/ więc jakby ktos coś miał, prooooszę piszcie! o.o

Jeju, Aya, kocham Cię <333

Aya, jak znajdę coś to na pewno napiszę, jutro poszukam, bo dzisiaj już jestem padnięta ^.^

Tłumaczeniem zabijam nudę od jakiegoś czasu - przy okazji kształcę swój angielski i japoński, bo z tych dwóch języków jadę - i gotowych tekstów mam już naprawdę sporo, więc może wrzucę listę tych skończonych:

Acid Black Cherry:
- Prologue end
- Aishitenai
- Shoujo no inori
- Fuyu no maboroshi
- Ai no baka!
- Juria ni shoushin
- Nemuri hime
- Yasashii uso
- Jigsaw
- Tsumi to batsu ~kamisama no alibi~

Angelo:
- Winter moon

D:
- Calling you
- Gareki no hana
- Glow in the sun
- Kuon
- Shiroi yoru
- Sleeper

Dir en Grey:
- Conceived sorrow

D'espairs Ray:
- Hollow
- Kaleidoscope
- Squall
- Yami ni furu kiseki
- Infection
- Desert
- Kogoeru yoru ni saita hana
- Mirror
- Ori no naka de miru yume

exist+trace:
- Hai no yuki
- Marchen

HIZAKI grace project:
- Everlasting dream
- Ritual

Isola (której nikt nie zna, ale Kaya tam karierę zaczynał i teksty są dobreXD):
- Cruel
- Egoiste Butterfly
- Over...
- Kajitsu no tsumi
- Leave

Janne da Arc:
- Stare
- Resistance

Kanon Wakeshima:
- Kuroi torikago
- Skip turn step
- Still doll
- Ennui kibun!
- Kagami
- Monochrome frame
- Suna no oshiro

Kana:
- Lolita
- Chimame

Kaya:
*cała dyskografia~! v^^v

Kirito:
- Cherry trees

Lareine:
- Ano hito no aishita hito nara
- Destinee
- Fallout
- Fuyu tokyo
- Last song for you
- Pink no kasa
- Refrain
- Suna no shiro de nemuru koibito
- Tenshi ni koishita shoujo no yume
- The soul love

Malice Mizer:
- Aegen
- Au revoir
- Ju te veux

Matenrou Opera:
- Kagayakeru sekai
- Kokuu kara no tegami
- Plastic cell
- Ruriiro de egaku niji
- Sara
- Tenjou e no kakehashi wo
- Kaze no tori
- Shinkirou
- Tsuki no suna
- Murder scope

Meties (to znowu Kaya):
- Gekitsuu no sora

Moi dix Mois:
- Deflower
- Detresse
- Dispell bound
- Immortal madness
- Priere
- Tentation

MUCC:
- Chiisana mado

Phantasmagoria:
- ...Lost in thought
- Gensoukyoku ~eternal silence~
- Glitter
- Hikari ni furu ame
- Moonlight revivial ~into the phantasmagoria~
- Pixy false

Pierrot:
- Domestic violence

Schwarz Stein (zgadnijcie, kto...):
- Corroded cage
- Creeper
- Current
- Emergence of silence
- Fester love
- Kuro ageha
- Last hallucination
- New vogue children
- Perfect garden
- Profana gene
- Release me
- Rise to heaven
- Succubus
- Syphilis and disorder
- Transient

The Candy Spooky Theater:
- Ferris wheel

The GazettE:
- Chizuru
- Guren
- Juunana sai (wrzucone)
- Nakigahara
- Okuribi
- Shiikureta haru, kawarenu haru
- Sumire

The Piass:
- Dead by christmas

Velvet Eden:
- Doomed love
- Girlfriend
- Hamono no koi
- Sad mask

Versailles:
- After cloudia
- Ai to kanashimi no nocturne
- Amorphous
- Antique in the future
- Aristrocrat's symphony
- Episode
- History of the other side
- Prince
- Princess
- Second fear ~another descendant~
- Sforzando
- Suzerain
- Sympathia
- The love from a dead orchestra
- The umbrella of glass
- To the chaos inside
- Windress

Vidoll:
- Cloud
- Eve
- IIDK
- Innocent teens
- Neverland
- Occult proposal
- Sayonara
- Tree

Jeśli kogoś interesuje coś z wyżej wymienionych, to walić śmiało, wrzucę od razu kiedy chcecie i ile chcecie

Bobrze, ale tego dużo o__________________O xDDD

*ładnie się uśmiecha* Mnie, mnie interesuje! xDDD Chizuru The GazettE i The love from a dead orchestra Versailles

Haha, bo ja mam dużo czasu wolnego >DDD

Nie ma problemu, już idę wrzucić ^__^

a ja poproszę tak ładnie o Miyavi "Dear my friend tegami wo kaku yo"

Hm... będzie trzeba zaktualizować listę... Ale to potem.

Ja bym tylko chciała sobie "zaklepać", ponieważ nie wiem ile mi to zajmie, Jealous -reverse- Dira. Bardzo mi zależy na tej piosence, więc proszę aby nikt mi z nią nie wskocył wcześniej.

EDIT: Tekst dodany, lista zaktualizowana choć nie miałam jeszcze czasu na poszerzenie.

Osobiście, chętnie zobaczyłabym coś Vidollów na forum, Shadow. xDD

Shadow ja poproszę Conceived Sorrow Dirów Mnie osobiście interesują wszystkie kawałki Dirów, Gazett i Aliców, więc będę się na nie rzucać łapczywie na pewno, jeśli będą dodawane. aaaa i jeszcze jakby coś z repertuaru 12012 się znalazło, np "As" albo "Cyclone" będę wniebowzięta.

Any prosi o jakiekolwiek tłumaczenia the studs, kagerou, merry i... i Miyavca xD

D'espairsRay - Marry of the blood? Prooooooszę

Choruję na tę piosenkę. / Mun

Zaraz wrzucę 'Conceived Sorrow' i coś od Vidolla dla Mun, a z Miyavca mam 'Girls, be ambitious', jeszcze świeże, jak ktoś chce XD

Poza tym ostatnio znowu mam na tłumaczenia wenę, także do swojej listy dopisuję:
- 'Love Dragoon' Penicillin
- 'Koi Hitoyo' Acid Black Cherry
- 'God Palace -Method of Inheritance-' Versailles
- 'Eve' i 'Puzzle ring' Vidoll (ale te właśnie chyba wrzucę, bo przyjemne XD)

Och, Girls, be ambitious właśnie miałam tłumaczyć dla Any. xD Dobsz, jeszczę się za to nie wzięłam, więc proszę wstawiaj. xD

Jeśli o mnie chodzi, mam w zanadrzu 3 przetłumaczone klipy Gackta:
* ~Seki-ray~
* Oasis
* Kimi ga matte iru kara -UNPLUGGED-

Napisałam klipy, gdyż jest to już gotowa wersja klipu z wklejonymi polskimi napisami ;)
Gdy Mun wdroży w życie pomysł z utworzeniem działu "download" z chęcią się nimi podzielę;)

A! jeszcze zaklepuje sobie Gackowe "Last Song" ...bo jestem w trakcie jego tłumaczenia;)

O rajuśku, ale mnie tu dawno nie było... o.o !

Zamawiam sobie Undecided Diru, bo właśnie kończę

I dodałam (wreszcie) Mirror Ball. Sorki że tak długo """"" Postaram się od dzisiaj być na bierząco.

Mirror ball, Aya, Aj lof juu fest

Dodałam The Pledge - Dir en Grey. Czy oprócz tej pokaźnej listy zamówień Mun są jeszcze jakieś? xDD

Nie jest jakaś suuuper długa xD jeszcze jej nie skończyłam xD

No tak, to w końcu tylko The GazettE xD

The End i The Social Riot Machines możesz skasować, bo nie ma do nich tłumaczeń xd

EDIT: Sorki, do The End bym chyba znalazła, ale 'Need You like a Drug' możesz skasować, bo nie ma takiej piosenki xD A to co znalazłam na YT i chyba o to ci chodzi to nie jest piosenka Gazeciaków xD

Shadow, skoro masz całą dyskografię Kayi przetłumaczoną, to ja poproszę o: "Ophelię", "Padam, Padam", "Chocolat" i "Last Snow" *robi słodkie oczka*

'Padam Padam' nie mam, bo to cover Edith Piaf, więc tekst jest zapewne tylko tłumaczeniem z francuskiego, nie widziałam, żeby ktoś to oddzielnie z japońskiego tłumaczył ^^" Ale resztę za chwilę dodam *^^*